“การก่อตัวที่เริ่มต้นอาจจะไม่สมบูรณ์แบบ การเดินทางอาจจะลำบาก แต่เป็นสิ่งที่ท้าทาย เยาวชนต้องไม่กลัวอุปสรรค หากกลัวก็จะไม่ถึงเป้าหมาย เหมือนเราเดินทางขึ้นดอยสูง ไม่ต้องแหงนขึ้นไปมองว่ายอดดอยอยู่ตรงไหน แต่ก้มหน้าเดินทางไปด้วยความมุ่งมั่น ก็จะถึงปลายทาง”
ถ้อยคำที่เจ้าก้อนเจิน ให้กำลังใจน้องๆ เยาวชนไทยใหญ่ที่มารวมตัวกันฉลองครบรอบ 9 ปี การก่อตั้ง Shan Youth Power
ฉันได้รับเชิญให้ไปเป็นส่วนหนึ่งในงานนี้ จ๋อมมอน เด็กหนุ่มอารมณ์ดีรบเร้าอยากให้มาพูดความรู้สึกที่ได้ทำงานด้วยกัน ให้เกียรติกันขนาดนี้ ฉันมีแต่ต้องพยายามไป ที่สำคัญฉันประทับใจเด็กๆ กลุ่มนี้เป็นพิเศษ
Shan Youth Power เป็นกลุ่มเยาวชนอาสาสมัครชาวไทยใหญ่ที่อยู่ในจังหวัดเชียงใหม่ มีการทำงานด้านพัฒนาเพื่อที่จะต่อยอดให้กับกลุ่มเยาวชนหลายลักษณะ เช่น จัดการเรียนการสอนให้กับเด็กๆ ที่ต้องตามพ่อแม่มาเป็นแรงงานในประเทศไทย มีการสอนวิชาภาษาไทย อังกฤษ คณิต คอมพิวเตอร์ในแคมป์ก่อสร้าง รวมถึงสอนภาษาไทยใหญ่และวัฒนธรรมของเขาเพื่อไม่ให้เยาวชนหลงลืมวัฒนธรรมของตนเอง และบางกลุ่มที่ทำสื่อทั้งงานสิ่งพิมพ์ งานเว็บไซด์ ไปจนถึงงานวีดีโอ ซึ่งกลุ่มที่ทำสื่อนี่เองที่ฉันได้รู้จักพวกเขา เพราะเราได้มาอบรม “นักข่าวพลเมือง”กัน
ฉานยูธเพาเวอร์เป็นกลุ่มที่มุ่งมั่นมาก ครั้งนั้นพวกเขาอยากจะทำข่าวความคิดของคนไทยใหญ่กับการเลือกตั้งของพม่า ฉันท้าทายพวกเขาว่า “ข่าวนี้มันเกี่ยวอะไรกับคนไทย ?” และท้าให้พวกเขาคิดวิธีที่จะเชื่อมความสนใจเรื่องนี้จากคนไทยให้ได้ ที่สุดเขาก็เลือกที่จะเดินเรื่องด้วยชีวิตของลูกแรงงานชาวไทใหญ่ที่ต้องมาอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่และไม่มั่นใจกับอนาคตของตัวเอง ฉันยังจำได้ว่า หลานไตย กับจ๋อมมอญ มาขออนุญาตออกไปเก็บภาพใหม่และตัดต่อชิ้นงานทั้งคืนไม่ยอมหลับไม่ยอมนอน เพราะอยากให้ชิ้นงานออกมาให้ได้เห็น พวกเขาบอกกับฉันว่า การที่ทำข่าวและออกในทีวีของไทยเพื่อที่จะให้คนไทยเข้าใจคนไทยใหญ่มากขึ้น
กลุ่มคนไทยใหญ่ที่ต้องอพยพจากรัฐฉานในประเทศพม่ามาอยู่ทางตอนเหนือของไทยโดยเฉพาะไทยใหญ่เป็นจำนวนมาก เพราะปัญหาภายในประเทศ และขณะนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของประเทศไทย เป็นคนรับใช้ในบ้าน เป็นแรงงานก่อสร้าง เป็นนักศึกษา เป็นปัญญาชน เป็นคนเชียงใหม่
เด็กๆ ในกลุ่มฉานยูธ พยายามเรียนรู้ความเป็นคนไทย และปรับตัวเพื่อให้ใช้ชีวิตในที่ที่เขาหนีร้อนมาพึ่งเย็น ขณะเดียวกันก็ไม่หลงลืมที่จะรักษาความเป็นวัฒนธรรมไทยใหญ่ เพื่อหลอมรวมความเป็นชาติของตนเองไว้ พวกเขาได้ใช้สื่อเป็นเครื่องมือหลอมรวมความคิดนั้นและพยายามอธิบายกับคนไทยผ่านชิ้นงานของนักข่าวพลเมือง
ประเด็นที่พวกเขาเลือกทำก็เพื่อเชื่อมโยงให้คนไทยได้เห็นตัวตนของคนไทยใหญ่ เช่น ข่าวคนไทยใหญ่ช่วยเหลือคนไทยที่ประสพภัยน้ำท่วม ข่าวเหตุการณ์แผ่นดินไหวในพม่า ข่าวแนวคิดของแรงงานอพยพต่อการเลือกตั้งของไทย ไปจนถึงวิถีชีวิตของชาวไทยใหญ่ที่อยากให้คนไทยได้เรียนรู้
[/size] ส่วนตัวพวกเขานั้น พยายามเท่าไหร่ที่จะเรียนรู้ เพื่อที่จะอยู่ร่วมในสังคมไทยนั้นมีหลายสิ่งที่ไม่ง่าย โดยเฉพาะเรื่องการปรับตัวและความพยายามเรียนรู้ด้านภาษา ติดตามเรื่องราวเหล่านั้นได้ใน “เด็กมีเรื่อง” ตอน ฉานยูธ เรียนรู้… อยู่ร่วม เสาร์ที่ 20 สิงหาคมนี้ 10.00 น. ที่ ThaiPBS [/color]Spot เด็กมีเรื่อง Shan Youth Power.avi (Embedding disabled, limit reached)
เด็กมีเรื่อง ตอน ฉานยูธ เรียนรู้ อยู่ร่วม
Shan Youth Power 9th Anniversary (Embedding disabled, limit reached)
ข่าวงานฉลอง 9 ปี การก่อตั้งฉายยูธเพาเวอร์ค่ะ
SYP Movie Trailer (Embedding disabled, limit reached)
ตัวอย่างหนังสั้น ที่ฉานยูธทำให้เด็กๆ ในแคมป์แสดงเอง ถ่ายทำเอง เป็นเรื่องการปรับตัวอยู่ในไทย
28-7-54 เด็กเรียนหนังสือ (Embedding disabled, limit reached)
ข่าวพลเมือง ความพยายามปรับตัวของกลุ่มเด็กๆ